Vous tapez tranquillement sur votre ordinateur Windows 10 et soudain, votre A devient un Q, votre Z se transforme en W et les ponctuations semblent avoir déménagé sans prévenir. Pas de panique, vous n’êtes probablement pas victime d’un bug étrange ou d’un piratage, mais simplement d’un basculement accidentel de la disposition de votre clavier de l’AZERTY au QWERTY. Heureusement, corriger cela est souvent très simple et rapide. Suivez le guide !
Pourquoi votre clavier bascule accidentellement entre AZERTY et QWERTY ?
Avant d’aborder la solution au problème, il est utile de savoir pourquoi ce changement survient si brusquement. Dans la grande majorité des cas, la bascule QWERTY/AZERTY est déclenchée involontairement par une combinaison de touches spécifique. Cette combinaison est prévue par Windows pour changer rapidement de langue de saisie ou de disposition de clavier.
Ainsi, si plusieurs langues ou dispositions sont installées sur votre système et même si vous ne les utilisez pas activement, une pression accidentelle sur certaines touches suffit à activer la suivante dans la liste. Les raccourcis les plus fréquents sont Alt + Maj (Shift) et Windows + Espace. En tapant vite ou en jouant, une fausse manipulation peut donc métamorphoser le clavier de votre ordinateur.
Windows 10 : quel raccourci pour passer un clavier QWERTY en AZERTY ?
Puisqu’un raccourci clavier est souvent la cause du problème, un autre raccourci est la solution la plus directe ! Pour revenir instantanément à la disposition AZERTY sur Windows 10, appuyez simultanément sur les touches Alt (celle de gauche) et Maj (Shift, également celle de gauche). C’est le raccourci historique et le plus connu. En appuyant dessus, vous faites défiler les différentes dispositions de clavier installées. Appuyez une fois, testez une lettre (tapez A, voyez si A ou Q apparaît). Si ce n’est pas bon, réappuyez sur Alt + Maj jusqu’à retrouver votre AZERTY.
Un autre raccourci clavier consiste à appuyer à la fois sur la touche Windows et la barre Espace. Ce raccourci fait apparaître une petite fenêtre sur le côté droit de l’écran listant les langues et claviers disponibles. Maintenez la touche Windows enfoncée et appuyez sur Espace pour passer d’une option à l’autre jusqu’à sélectionner FRA ou Français avant de relâcher les touches.
Normalement, l’une de ces deux manipulations devrait résoudre votre problème en quelques secondes. Vous pouvez vérifier la disposition active en regardant l’icône de langue dans votre barre des tâches, près de l’horloge. Elle affichera FRA pour AZERTY ou ENG pour QWERTY.
Comment activer le clavier AZERTY dans les paramètres linguistiques ?
Si le problème revient fréquemment ou si les raccourcis ne semblent pas fonctionner, il est toujours possible de changer la langue de votre clavier en allant dans les paramètres de Windows. Cela permet de définir l’AZERTY comme disposition par défaut et éventuellement de supprimer le QWERTY pour éviter de futures bascules accidentelles. Voici comment procéder sur Windows 10 :
- cliquez sur le menu Démarrer (logo Windows en bas à gauche), puis sur l’icône Paramètres représentée par une roue dentée ;
- allez dans la section ‘’Heure et langue’’ ;
- dans le volet de gauche, sélectionnez ‘’Langue’’ ;
- dans la section ‘’Langues préférées’’, cliquez sur ‘’Français (France)’’. Si le français n’est pas dans la liste, il faudra d’abord l’ajouter via le bouton ‘’+ Ajouter une langue’’ ;
- cliquez sur le bouton ‘’Options’’ qui apparaît sous la langue française ;
- dans la section ‘’Claviers’’, vérifiez que ‘’Français (AZERTY)’’ est bien présent. S’il y a aussi ‘’Anglais (QWERTY)’’ ou une autre disposition non désirée listée sous la langue française, vous pouvez cliquer dessus puis sur ‘’Supprimer’’.
Par ailleurs, en haut de la page ‘’Langue’’, vous avez aussi la possibilité de définir la langue française comme langue d’affichage de Windows et comme langue par défaut si c’est ce que vous souhaitez.
Articles similaires
- Changer un clavier QWERTY en AZERTY sous Windows 10 : le vrai raccourci à connaître
- Comment faire une capture d’écran sur PC avec le clavier ? La combinaison magique
- Raccourcis clavier pour une capture d’écran sur Mac : les touches à connaître
- Comment faire une capture d’écran sur PC et l’enregistrer facilement ?
- Comment faire une capture d’écran sur PC et l’enregistrer rapidement ?
Enthousiaste de high-tech et de vidéos, Clara partage des guides et des critiques éclairés sur les dernières avancées.