Accueil Matériel Changer un clavier QWERTY en AZERTY sous Windows 10 : le vrai raccourci à connaître

Changer un clavier QWERTY en AZERTY sous Windows 10 : le vrai raccourci à connaître

par Léa Garnier
Publié le : Mis à jour le :

Windows 10 affiche régulièrement plusieurs langues de clavier dans la barre des tâches. Parfois, lorsque vous changez d’ordinateur portable, le clavier n’est plus le même. Dans d’autres cas, une mauvaise combinaison de touches fait basculer votre clavier. Lorsque les symboles et les lettres ne correspondent plus, la manipulation peut être déroutante. Il existe donc un raccourci simple et officiel pour changer immédiatement la disposition du clavier. Vous pourrez retrouver votre clavier AZERTY sans ouvrir les menus et sans modifier les autres langues installées dans Windows. Voici la méthode à suivre pour rétablir la bonne configuration.

Comment utiliser le vrai raccourci pour passer du QWERTY à AZERTY ?

Sous Windows 10, la combinaison Windows + espace permet de changer instantanément la disposition du clavier. Cette fenêtre miniature s’affiche en bas de l’écran et montre les langues installées. Il suffit donc de maintenir la touche Windows enfoncée et d’appuyer plusieurs fois sur espace pour faire défiler les options.

Dès lors qu’il détecte la bonne disposition, le système bascule immédiatement vers AZERTY. Ce type de manipulation est particulièrement utile lorsque l’ordinateur ajoute automatiquement un clavier QWERTY après une mise à jour où lorsque logiciel l’y force pendant son installation. 

Comment utiliser le vrai raccourci pour passer du QWERTY à AZERTY ? Munci

Comment vérifier la langue active à partir de la barre des tâches ?

Lorsque le clavier change soudainement, la barre de tâches montre un petit indicateur comme FRA, ENG ou FRA – AZERTY. Avec un simple clic, vous avez un panel de choix disponibles et vous pourrez sélectionner la bonne disposition. Cette section affiche également les langues ajoutées par Windows ou par l’utilisateur. Pour éviter les basculements involontaires, vous pouvez supprimer les langues inutiles. Voici les éléments que vous devez repérer dans la petite fenêtre affichée par Windows :

  • le code de la langue qui est indiqué juste au-dessus des dispositions ;
  • le type de clavier associé ;
  • l’option permettant de choisir la disposition active en un seul clic.  

Comment désinstaller le clavier inutile pour éviter les erreurs ?

Certaines configurations ajoutent automatiquement un clavier anglais. Aussi, pour éviter de basculer accidentellement, il suffit d’ouvrir les paramètres puis de cliquer sur l’option heure et langue. Une fois la fenêtre des langues ouvertes, vous verrez la liste complète des langues installées.

En sélectionnant chaque langue, Windows vous offre l’option permettant de retirer une disposition ou de la réorganiser. Avec cette étape, vous pourrez stabiliser l’affichage du clavier et éviter les changements imprévus, surtout lorsqu’un utilisateur utilise plusieurs logiciels qui modifient temporairement la langue sur votre appareil. 

Comment désinstaller le clavier inutile pour éviter les erreurs ? Munci

Comment personnaliser les options de langue et les raccourcis ?

Windows 10 propose également une section dédiée aux raccourcis dans les paramètres. En ouvrant la fenêtre heure et langue, vous verrez l’option de saisie qui vous permet de désactiver certains raccourcis déclenchants le QWERTY ou d’en créer de nouveaux. L’affichage du clavier peut aussi être ajusté pour afficher les dispositions dans un certain ordre. Cette personnalisation évite les confusions, notamment lorsque plusieurs utilisateurs partagent le même ordinateur.

En somme, il est possible de changer de clavier à partir de la barre des tâches, d’un raccourci ou d’une personnalisation des options de langue. 

Articles similaires

Notez cet article

Laissez un commentaire ici...

Munci

Découvrez l’avenir numérique avec Munci : actualités technologiques, gaming, high-tech et bien plus encore. Restez informé(e) et inspiré(e) avec nous.

📍 Adresse : 12 Rue Petite, 77141 Vaudoy-en-Brie, France
✉️ Email : contact@munci.org | partenariat@munci.org
📞 Téléphone : +33 6 24 00 30 08

Heures d’ouverture :
Du lundi au vendredi : 9h30 – 19h30

@2024 – Tous droits réservés. @Munci